Kronika Thietmara

Kronika biskupa merseburskiego Thietmara zajmuje poczesne miejsce wśród pomników dziejowych średniowiecza. Dla badaczy historii Niemiec oraz sąsiednich krajów słowiańskich X i XI w. jest to nieocenione źródło, pełne bogatej treści, o dużej przy tym wiarogodności.

Wydanie ma do pewnego stopnia charakter podręcznika, przygotowane zostało z myślą o studentach historii i historii prawa, aby ułatwić im pierwsze kroki przy zetknięciu się z tym ważnym dla naszych dziejów źródłem.

Tłumaczenie z tekstu łacińskiego, wstęp i przypisy Marian Zygmunt Jedlicki

Posłowie Krzysztof Ożóg

Kronika Thietmara, ISBN 978-83-242-3835-4, Universitas, Kraków 2022, format:150x235, ss. 440, oprawa miękka

Wysyłka w przeciągu 1-5 dni roboczych

Więcej szczegółów

Ostatnie egzemplarze!

49,00 zł brutto

Dodaj do listy życzeń

Więcej informacji

NOTA WYDAWCY
Niniejsze wydanie Kroniki Thietmara ukazuje się w tysiąc lat po opisywanych przez nią wydarzeniach i niemal dokładnie pół wieku po jej pierwszej polskiej pełnej edycji zrealizowanej przez Instytut Zachodni w Poznaniu w znakomitym przekładzie i opracowaniu prof. Mariana Zygmunta Jedlickiego.
Wznowienie dzieła Thietmara wydaje się dziś potrzebne z różnych przyczyn. Millenijna rocznica obudziła zainteresowanie dziejami Europy w tamtym właśnie, przełomowym dla niej
okresie historycznym. Zainteresowanie to współbrzmi z przywoływaną dziś często tradycją uniwersalistycznej monarchii Karola Wielkiego, do której to tradycji sięgają idee zjednoczonej Europy. Pierwszym naśladowcą i wskrzesicielem karolińskiej koncepcji był Otto III, który w swej wizji widział również Polskę, włączając ją—po raz pierwszy w dziejach — w orbitę europejskiego universum. Świadkiem i kronikarzem Ottona III był Thietmar.
Jest jeszcze jeden powód, dla którego warto dziś zaprezentować Kronikę Thietmara w opracowaniu prof. M.Z. Jedlickie-go. Profesor pracował nas nią w kilka zaledwie lat po II wojnie, w zrozumiałej wtedy w Polsce powszechnej atmosferze antyniemieckości, podsycanej zresztą przez ówczesne władze. Był to w Polsce także czas maksymalnej presji władz na środowisko naukowe, mającej wdrożyć marksistowską metodologię badań i publikacji. Prof. Jedlicki nie poddał się żadnemu z tych niebezpieczeństw. Jego prezentowane dziś dzieło jest jednym z nielicznych w tamtych latach świadectw naukowego obiektywizmu, wolnym od nacjonalistycznych kompleksów i nie ulegającym koniunkturalnej metodologii.
Poniższe wydanie Kroniki zostało oparte na edycji z r. 1953. Różni się od niej pominięciem tekstu łacińskiego.

Kronika Thietmara, ISBN 978-83-242-3835-4, Universitas, Kraków 2022, format:150x235, ss. 440, oprawa miękka

Opinie

Na razie nie dodano żadnej recenzji.

Napisz opinię

Kronika Thietmara

Kronika Thietmara

Kronika biskupa merseburskiego Thietmara zajmuje poczesne miejsce wśród pomników dziejowych średniowiecza. Dla badaczy historii Niemiec oraz sąsiednich krajów słowiańskich X i XI w. jest to nieocenione źródło, pełne bogatej treści, o dużej przy tym wiarogodności.

Wydanie ma do pewnego stopnia charakter podręcznika, przygotowane zostało z myślą o studentach historii i historii prawa, aby ułatwić im pierwsze kroki przy zetknięciu się z tym ważnym dla naszych dziejów źródłem.

Tłumaczenie z tekstu łacińskiego, wstęp i przypisy Marian Zygmunt Jedlicki

Posłowie Krzysztof Ożóg

Kronika Thietmara, ISBN 978-83-242-3835-4, Universitas, Kraków 2022, format:150x235, ss. 440, oprawa miękka

Copyright © 2023 Fundacja Servire Veritati Instytut Edukacji Narodowej. Wykonanie: Nazwa.pl